1. 乾燥ポルチーニをお湯に30分浸けます。ザワークラウトは軽く汁をきって(酸っぱすぎるなら1回すすぎます)刻み、生のキャベツは細切りにします。
2. 大鍋に2種類のキャベツ、刻んだきのこと戻し汁、水、ローリエ、ジュニパーベリー、オールスパイスを入れ、ふたをして弱火で45分煮ます。
3. その間に肩肉を2cm角に、スモークソーセージを輪切りに、ベーコンを細切りにします。フライパンに油を入れてベーコンを焼き、続けて角切りの肉を玉ねぎと一緒に全面焼きつけ、最後にソーセージを加えて1分炒めます。
4. 肉をキャベツに加えます。フライパンに赤ワインを注いでうまみをこそげ、沸騰させて鍋に注ぎます。細切りのプルーンとトマトペーストを加え、塩とこしょうで味をととのえます。
5. ふたをして弱火でさらに1時間半~2時間、ときどき混ぜながら、肉がやわらかくなりキャベツが濃い茶色でとろりとするまで煮ます。必要なら水を少し足します。
6. 焼きたてのライ麦パンかゆでじゃがいもを添えて出します。二時間以内に冷まし、冷蔵庫で最長二日保存します。
ポイント:ビゴスはポーランドの国民食で、翌日には味がなじみます。食べる分だけを十分に温め直し、残りは冷蔵庫で保存するか冷凍してください。
ウェブサイトを正しく動作させるために不可欠なCookieです。これがないとウェブサイトは動作せず、無効にすることはできません。
同意をいただいた場合、サイトの改善のためにGoogle Analyticsで利用状況や端末のデータを収集します。データにはオンライン識別子が含まれる場合もあります。同意はここでいつでも撤回できます。