1. Житнє борошно із сіллю, теплою водою й половиною розтопленого масла замісь у туге гладке тісто; якщо липне, додай трохи борошна.
2. Дві третини тіста розкачай на посипаній борошном поверхні в овальний пласт завтовшки приблизно 1 см і в центр шарами виклади посипане сіллю рибне філе й тонко нарізаний бекон, зверху — бекон.
3. Краї тіста загорни на начинку, решту тіста розкачай як кришку, поклади зверху й мокрими руками ретельно з’єднай краї, щоб ніде не залишилося щілини.
4. Випікай на деку, застеленому пергаментом, при 200 °C 1 годину, поки скоринка затвердне; якщо десь тріскається, заліпи невеликою кількістю тіста.
5. Верх змасти рештою розтопленого масла, загорни у фольгу й випікай при 125 °C ще 4–5 годин. Не клади в духовку кухонний рушник чи іншу тканину.
6. Вийнявши з духовки, ще у фользі загорни в чистий кухонний рушник і залиш поза духовкою на 30 хвилин. Розгорни, відкрий, вирізавши коло зверху, і подавай начинку, нарізаючи разом зі скоринкою. Масло, холодне або кисле молоко можуть бути окремими необов’язковими доповненнями.
Порада: Калакукко — традиційна страва Саво у східній Фінляндії. Житня скоринка зберігає сік риби й бекону під час випікання. Традиційно також використовують цілу ряпушку муйкку (Coregonus albula); у цьому варіанті беремо зазначене в інгредієнтах філе окуня, ретельно очищене від кісток.
План зберігається в цьому браузері щонайбільше 24 години. Зареєструйтеся або увійдіть, щоб перевірити й зберегти його в календарі, зберігати рецепти та користуватися списком покупок пізніше.
Ці файли cookie необхідні для належної роботи вебсайту. Без них сайт не працює, і їх не можна вимкнути.
За твоєю згодою ми збираємо дані про використання та пристрій за допомогою Google Analytics, щоб покращувати сайт. Дані також можуть містити онлайн-ідентифікатори. Тут ти можеш будь-коли відкликати згоду.