1. खाने के लिए तैयार, अचार बनाने योग्य नमकीन हेरिंग फ़िले लें, कच्ची मछली नहीं। नमकीन हेरिंग के फ़िले को ठंडे पानी में फ़्रिज में 8–12 घंटे भिगोएँ, पानी एक-दो बार बदलें; चखें: वे सुखद नमकीन होने चाहिए, बहुत तेज़ नहीं।
2. मैरिनेड के लिए एक बर्तन में पानी, सिरका और चीनी को चीनी घुलने तक उबालें; फिर ऑलस्पाइस (कबाबचीनी जैसा मसाला) और तेज़पत्ता डालें और पूरी तरह ठंडा होने दें।
3. लाल प्याज़ को पतले छल्लों में और गाजर को पतले गोल टुकड़ों या पट्टियों में काटें।
4. हेरिंग का पानी निकालें, पेपर टॉवल से सुखाएँ और 2 सेमी के टुकड़ों में काटें।
5. एक साफ़ जार में हेरिंग, प्याज़ और गाजर परतों में रखें और ठंडे मैरिनेड से पूरी तरह ढक दें।
6. बंद करें और फ़्रिज में कम से कम 24 घंटे, पर अधिकतम 2 दिन पकने दें; उबले नए आलू, खट्टी क्रीम और चाइव्स के साथ परोसें।
सुझाव: स्वीडन में मैरीनेट की हेरिंग के बिना न क्रिसमस होता है, न ईस्टर, न मध्यग्रीष्म की रात (मिडसोमार)। वाइन सिरके वाला यह रूप थोड़े समय के भंडारण के लिए है; यह तेज़ स्वीडिश सिरके से बना संरक्षण का घोल नहीं है। दो दिनों के भीतर खाएँ, या मछली के पैकेट पर दी गई उससे छोटी समय-सीमा का पालन करें; नमकीन हेरिंग न मिले तो मात्येस हेरिंग से भी बना सकते हैं, और तब भिगोने की ज़रूरत नहीं।
योजना इस ब्राउज़र में अधिकतम 24 घंटे रहेगी। पंजीकरण करें या लॉग इन करें ताकि आप जाँचकर इसे कैलेंडर में सहेज सकें, व्यंजन सुरक्षित रख सकें और खरीदारी सूची बाद में उपयोग कर सकें।
ये कुकीज़ वेबसाइट के सही संचालन के लिए अनिवार्य हैं। इनके बिना वेबसाइट काम नहीं कर सकती और इन्हें बंद नहीं किया जा सकता।
आपकी सहमति से हम वेबसाइट को बेहतर बनाने के लिए Google Analytics के माध्यम से उपयोग और डिवाइस संबंधी डेटा एकत्र करते हैं। डेटा में ऑनलाइन पहचानकर्ता भी हो सकते हैं। आप यहाँ किसी भी समय अपनी सहमति वापस ले सकते हैं।